Japon le 27 mars

Hiroshima

Apres 2 heures de Shinkansen, voyage parfait, élégance du service de boissons a la place …

Arrivee a Hiroshima, changement d’ambiance. Toute la ville est centrée sur « ground zero », impact de la bombe, souvenir des victimes et du désastre… loin de la legerete d’Osaka.

Un batiment emblematique de la vie de la ville avant la bombe a ete conserve, enfin .. ce qu’il en reste… au milieu d’un parc de la paix entoure de buildings flambant neufs..

En même temps tout est si calme ici. Petite ville …

Beaucoup de références aux enfants de la bombe ..,

avec des dessins d’enfants du monde entier.

Des milliers ou centaines de miliers de pliages en couleurs pour symboliser les victimes: les orizuru ou grues en papier

Evidemment beaucoup d’appels a la paix, toujours ces milliers de pliages.

Recueillement

Un arbre a survécu bien que proche de l’impact..

Il me semble qu’il y a beaucoup de touristes américains..

Hiroshima ville d’art moderne dans ses parcs

fin de journée dans un restaurant traditionnel d’Hiroshima. Une sorte de crêpe avec beaucoup de légumes dessus ( et pour moi on remplace le porc par du fromage ). Très bon..

J’ai l’impression qu’ici je n’arrête pas de manger dans une envie permanente de gouter de nouvelles choses. On me dit que c’est léger … a voir … pas si sur ..

Ici, un « vrai » plat a de la viande ou du poisson … ou les deux …le végétarien est rare et en général touriste …

Depuis le début du voyage, j’ai l’impression de vous peindre le Japon en jolies couleurs … passons aux couleurs en demi-teinte ou grises…

En demi-teinte

Sa maitresse était si fière que je lui demande l’autorisation de prendre une photo. Pour nous, je pense que c’est  » no comment ».

Hier matin depart de la gare avant 8h. Je dois passer a un guichet A qui ferme a 8h. Si arrivée après 8h aller au guichet B, les deux avec de belles files d’attente et notre train qui va partir bientôt.

A 7h57, je suis devant le guichet et son employé. En Japonais et avec un regard que je ne ressens pas comme bienveillant, il refuse de me servir en me renvoyant vers le guichet B pour refaire la queue…

Je reste très calme…mais pas mon indonesioallemandoaustralienne, compagnon ( e?) de voyage, femme énergique qui crie au racisme et au non respect des règles, …tandis que je fais a nouveau la queue au guichet B.

Nous prendrons le train suivant accompagnée jusque sur le quai par une employée charmante …ma copine a déposé une réclamation…

je classe cet incident dans les gris …

Et découverte ( enfin quand on y parvient !) du nouvel hébergement .. il faut savoir qu’ici mon ami google map est un peu perdu… il localise les adresses avec un alea de 50 a 100 metres… en ville ce n’est pas negligeable …

nous voila donc la ou mon ami tres cher nous envoie .. inutile de dire que nobody speak english meme a mon niveau … et ce quelle que soit la classe d’age.. plus d’une demi-heure a tourner autour d’un pâté de maisons.

Malchance, le nom de l’hostel n’a pas l’air connu ou alors google translate ne translate pas bien en japonais.. comment savoir?

Mais tout se termine toujours bien au Japon a condition de disposer de temps et une dame gentille nous accompagne.

Reçue a l’hostel par une jeune employée qui ne parle pas un mot d’anglais…tout est propre hyper moderne .. mais en japonais…

Ce matin, j’essaye de savoir a quelle temperature sera lave mon linge dans la laveuse couverte de caractères japonais?? Impossible d’obtenir une réponse cohérente … en premier on m’écrit 50 degrés , avec un signe de la main qui indique que ce n’est pas chaud du tout …Même avec google translate.. pas réussi..bref, je repartirai demain avec mon linge sale…

Classement en demi-teinte

En face de l’hostel, un immeuble en construction… je ne sais pas si ils ont entendu parler des 35 heures… fin du chantier vers minuit puis redemarrage vers 8h du matin.

Je classe en demi-teinte..

Pour finir… le best des plaques d’égout..

et ma preferee du jour

ou alors celle-la ?

En vous souhaitant une belle et douce journée !

Japon le 26 mars

Au revoir Kyoto

Des images se bousculent dans ma tête assise dans le Shinkansen vers Hiroshima.

Des couleurs déclinées a l’infini sur les kimonos.

Et une nouvelle passion pour moi : « les hobby », noeuds de ceinture des kimonos… jugez vous-même !

Hier j’ai appris un nouveau mot tres « pertinent » en japonais: kawai … devinez la signification..

Une etrange boutique recelant de bizarres et chatoyants petits objets.

Les maisons de bois sombre

Les temples si nombreux qu’on ne sait plus ou l’on est ..

Hier soir, un restaurant de luxe dans un jardin si harmonieux …j’ai tant essaye de capter cette realite dans mon iphone …impossible… surprenant grand ecart entre ce que mes yeux voient ou interprètent et ce que la photo révèle…

Restaurant suppose italien … la fusion italo-japonaise etait tres reussie.

Et puis cette promenade au hasard le soir dans Kyoto et ses rencontres improbables… l’heure des geishas et de leurs clients ..

La Geisha marche vite, sans s’arrêter ni prêter attention aux photos.

la jeune maika très souriante se prête volontiers aux photos, sans ralentir

Geisha mamasan, la boss, marche au milieu de la rue, a son cote la geisha et accompagnée par la maiko ( jeune apprentie)…derrière..

Je m’espérais originale, surprenante… avec mes plaques d’égout… déception ce matin…au Japon la plaque d’égout est un sujet a la fois sérieux et médiatisé …

et voila ce que je trouve sur Internet… patatras mes illusions s’envolent..

https://www.atlasobscura.com/articles/japanese-manhole-covers

J’ai compris qu’il y a même un festival des « manhole » au Japon …

et maintenant les miennes !

et pour terminer … vous connaissiez les « fake news » ? Je vous présente les « fake geishas »…

Tellement évident lorsqu’on a eu la chance de rencontrer les vraies … prestance, allure, kimonos …

tout est faux …

Bye bye Kyoto vu du Shinkansen ce matin …

Japon le 25 mars

Kyoto la belle un peu hautaine…mais Kyoto qui gronde de trop de touristes .. que faire pour ne pas perdre son âme ? Ses geishas poursuivies pas les touristes paparazzi alors qu’elles vont d’un rendez vous a l’autre..

Conserver quelques  » secrets japonais »… des quartiers de rues sombres bordées de maisons en bois éclairées discrètement par des lanternes.. A y regarder de plus près on n’y croise que des hommes qui se ressemblent tous. Vers 22 ou 23h ils ont encore le cartable en cuir noir a la main … des geishas passent rapidement a petits pas dans le rue, parfois devisant avec un client… pas ou si peu de touristes… arrives la par hasard…

de l’autre cote de rivière les lumières et le bruit attirent la jeunesse et les touristes dans quelque karaoke ou bar..

Les geishas existent toujours .. et lorsqu’elles passent dans la rue, pressées, des salutations respectueuses les accompagnent…

Comment comprendre … peut être ne pas chercher a comprendre …

Avec son palais dore a l’or fin, ses temples de toute confession et ses jardins magnifiques Kyoto nous montre sa puissante histoire en ce printemps des cerisiers en fleur .

Alors je jette un regard étonné a ces animaux rendus ridicules a mes yeux…

Et j’ai envie de dire « pauvre chien » affuble d’un manteau et assis dans une poussette.

Et tant d’autres que je n’ose pas photographier… moi qui pensais que les images vues dans certains reportages avaient surement tendance a caricaturer la condition animale au Japon ..

il n’en est rien. En tant que chien chien japonais, je suis impeccablement propre, habille ridiculement, tenu strictement en laisse et interdit de me salir ou et de renifler quelque chose de sale….

Passons a un sujet plus léger … une institution au Japon. Il y en a absolument partout …des « vending machines ».

Terriblement pratique… no stress… on trouve a boire partout … ainsi que son complément toujours propre .., les toilettes publiques ..

J’ai trouve cette machine particulièrement mignonnette !

avant de vous quitter .. je vous envoie un peu du printemps japonais…

Pour terminer la journée en beauté…

Japon le 24 mars

Kyoto

Houps !!! Je m’en vais vite

Ils sont la .. viennent du monde entier …se pressent pour voir enfin ce que tous les guides vantent.

Heureusement, je suis arrivée tôt ce matin avant 8h, avant cette foule impatiente

Et j’ai rencontre ce Japon que l’on espère, fait d’harmonie tranquille dans un matin frais et ensoleille

Seule le plus souvent… un petit temple et son jardin harmonieux ou l’imposante allée si souvent photographiée.

Devant un temple …

Mais aussi les marchands du temple …qui ici vous proposent a manger d’innombrables et énigmatiques recettes ..

Belle matinée…soleil et temps très frais idéal pour gravir les 500 mètres de dénivelés.

Traverser une foret devastee par cette tempete sans doute historique.

, retrouver les fameuses baches bleues sur les toits arraches

Rien ne peut réellement transcrire ces moments calmes et sereins…ni les mots ni les photos et c’est heureux.

Et puis Kyoto dans le petit matin calme. Une dame ramasse ce qui pourrait être une saleté nuisant a l’harmonie du lieu.

Fin des choses sérieuses. J’ai retrouve ma copine indonallemandoaistraliene ce midi. Nous sommes parties visiter le chemin des philosophes ( tout un programme !) et… nous avons pris le bus dans le mauvais sens et mis 30 minutes pour réaliser notre erreur !

et ensuite attente pour le bus en sens inverse. J’en profite pour vous montrer les bizarres petites voitures electriques qui circulent partout en ville

Pas trop jolies a mes yeux ..

Apres 2 heures de bus ( plus long que pour aller a Hiroshima!) pour se rendre dans la banlieue de Kyoto, voici le chemin des philosophes. Il est environ 18h. La lumiere devient douce. Les bruits s’estompent et les touristes disparaissent . Ce qui etait un lieu un peu survendu devoile ses charmes..

un jardin japonais difficile a photographier tant l’oeil decouvre des lieux dans un lieu

La nuit magnifie une fenêtre

Un temple a retrouve sa serenite

Une fleur trompe son monde avec ses couleurs automnales et cache ses fleurs

Le bois vieilli, délavé, entrelace

Et quelles nouvelles de nos plaques d’égout ??

Ce soir je mange dans la cuisine de mon hôtel et je me suis offert une petite folie… j’ai mis deux jours pour LA trouver dans le quartier central ( la seule et l’unique !) et j’ai casse ma tirelire… une pomme a environ 2 euros…

Au Japon, je pense que cela revient cher de manger chez soi avec fruits et légumes . Un repas simple dans un des multiples restaurants, dans les épiceries de quartier ( combinis) ou en achetant la nourriture « de rue » coute facilement moins de 5 euros !! Et surtout c’est tout a fait correct

ERRATUM: je vous dois une rectification. A force de voir des jeunes filles ou meme des couples habilles en habits traditionnels meme dans des quartier sans touristes… le doute s’est installe… les jeunes filles prises en photo en kimono sont pour la plupart des japonnaises qui s’habillent ainsi pour feter le festival du printemps. Ce soir dans le bus il y avait deux dames âgées, j’estime la soixantaine, habillées magnifiquement en kimono… mais je n’ai pas ose photographier..

Le Japon a l’arrêt de bus: tradition et modernité, élégance..

Pour terminer cette journée sur une belle image

Japon le 23 mars

Lorsque les touristes font partie du décor…

Kyoto festival des kimonos. Des couleurs et des imprimes d’une incroyable variété. J’essaye de respecter ma règle de ne pas prendre quelqu’un de face ( sauf son accord) pour qu’il ne risque pas d’être reconnaissable ( RGPD.. je plaisante…) mais elles sont prises en photo si souvent …que je me laisse un peu aller ..

mais qui sont-elles ? Des geishas ????

Mais non… déçu ?

Ce sont des touristes qui endossent le kimono et deviennent ainsi partie prenante du charme de Kyoto ..

Plus tard dans la rue, trois dames en blanc …qui ne semblent pas etre des toutistes… mais tout simplement mises en beaute pour sortir au retaurant.

mais … surprise surprise..

Une vraie geisha vient vers moi !!!

Se rend a son rendez-vous de geisha…

J’ai joue les paparazzi …ce sont des celebrites ici….

N’oublions pas les plaques d’egout… une petite nouvelle ..

En harmonie avec la Geisha, n’est ce pas ??

Je vous dois une réponse… j’ai beaucoup aime le velours vert tres tendance.. des sièges du train Osaka vers Kyoto..

Autre suspens… ai-je bien resiste a la premiere nuit dans le capsule hotel ???

Voila pour le lit, rien a dire ! Nickel.. pour le reste .. super calme.. on ne se parle pas .. meme pas pour se saluer …

bizarre bizarre… les rideaux ne sont jamais ouverts pour laisser entrer la lumiere du jour ainsi chacun peut venir dormir quand il veut…

Les installations sanitaires sont de grand luxe . Pour la douche no problem.. concernant les toilettes je ne maitrise pas tout… bac + ??? Necessaire …

Espaces communs ( cuisine+ espace canapes+ espaces coworking multiples) modernes design et impeccablement propres mais bon … hier soir je trouvait un peu flippant tous ces etres ( presque) humains les yeux rives sur leur téléphone ou ordinateur sans liberer aucune parole ni meme grognement !

Bref, j’avais decide de parler ce matin a la premiere personne qui viendrait s’asseoir vers moi.

Ainsi fut fait ! Une dame a peu près de mon âge vient justement prendre son breakfast « asiatique style » ( une soupe avec des morceaux flottant non identifies!) en face de moi.

Née en Indonésie, vivant en Allemagne, une grande partie de sa vie en Australie… rejointe quelques minutes plus tard par une malaisienne.. qui n’en a pas l’air…

Nous voila parties pour la journée ensemble.

Et il me semble qu’on a mis l’ambiance ce soir dans l’espace commun.

voila, deuxième nuit dans le capsule hôtel …

Japon le 22 mars

Voyager seule comporte un avantage certain: en général on arrive assez rapidement a se mettre en accord avec soi même pour le choix de l’activité voire le non-choix.. c’est a dire l’acceptation de l’aléa..

Ou mes pas vont-ils me mener aujourd’hui ?

L’aquarium d’Osaka !

Surprise !! La girafe nous accueille.

Puis un spectacle de rue!

Environ trois heures plus tard il etait toujours la, soit acrobate, jongleur et, je le suppose, humoriste .

Entree dans l’aquarium, tout est bien organise depuis l’atelier de creation pour les enfants en passant par les possibilites de se faire prendre en photo gratuitement jusqu’a la dernière immense piece d’eau faite pour que l’on puisse caresser les poissons. Et ces poissons la ont l’air de beaucoup s’amuser ! Une raie nous a fait un spectacle de saut sur les parties émergées ! Et j’ai observe qu’ils viennent chercher les contacts humains !

Il est bien entendu inutile de preciser qu’on ne leur donne rien ..et qu’il faut se laver les mains avant et apres les avoir touches.

On se demande comment on peut manger tant de poissons ensuite.

Bonjour Nemo

Les raies majestueuses en un ballet féerique

un canard au rez de chaussée, un poisson en sous sol … cohabitation pacifique ?

Souvenirs de snorkeling aux Seychelles..

Câlins et sieste en eau profonde

Au revoir Osaka, je te retrouverai en fin de voyage …

Tes buildings…

Tes carrefours et tes limousines

Ta gare centrale tentaculaire en trois dimensions

Et un clin d’oeil…

Destination Kyoto.. bonjour les touristes !

Avez-vous déjà rencontre un ex touriste japonisant qui n’ai pas inscrit Kyoto dans son périple ?

Mais, Suspense… les plaques d’égout sont-elles les memes dans toutes les villes ? Toutes les préfectures ? Toutes les régions ? Réponse dans les jours et semaines a venir.

Quelles images d’Osaka me restent en mémoire ? Surtout des hommes, femmes et enfants..dans le désordre et sans photos évidemment… les plus âgés, rouages essentiels de la ville..les toutes petites mamies qui ont l’air si fragiles et pourtant… les pingouins jeunes et vieux tout droit sortis d’un film des années 50 ou 60… les enfants en bandes uniformes … l’art de pédaler en tenant son parapluie d’une main.. so chic..

L’anonymat des corps dénudés dans les bains publics… pour être honnête a mon avis j’étais assez visible ..

et puis un photographe dans un jardin. Il est séparé des cerisiers par une barrière explicite. Je le vois déchirer soigneusement son mouchoir en papier en quatre morceaux puis, furtivement, passe la barrière, se penche et cueille délicatement une fleur jaune de pissenlit… repasse rapidement la barrière, puis plie la fleur dans son morceau de mouchoir et dépose soigneusement le petit paquet dans une enveloppe avant de partir….tel un voleur de trésor…

Et être bien a Osaka, sans pression… errer sans s’inquiéter la ou mes pas me mènent… manger n’importe ou et ( presque ! ) n’importe quoi tant tout a l’air propre.. manger pour presque rien.. quelques euros..acheter dans un commerce de rue des boulettes qui ont l’air sans viande ni poisson a une toute petite dame, sans âge ( a ce stade on ne compte plus), pliées en deux et la remercier de son beau sourire … c’est ce que je maitrise le mieux en japonais: l’art de dire merci !

Bonjour Kyoto la snob, la touristique .. un passe impérial …

Un pari sans doute un peu ose de logement: une capsule hôtel de luxe. A pratiquer .. avant d’apprécier ..ou non…

Balade au hasard dans le quartier central. Il fait froid.. un bonnet bienvenu et demain je sors les gants.

Restaurant aventure japonisante.. je progresse. C’était excellent pour environ 8 euros… Assise par terre, j’ai un peu attrapé des crampes avant de trouver ma  » juste verticalité » ( référence pour les méditants !).. pour le menu, rien en anglais mais pas grave.. car un seul menu….

je sais que le suspens des plaques d’égout vous tient en haleine alors oui ! Les plaques d’égout d’Osaka sont différentes de celles de Kyoto. Doit-on inférer ce raisonnement aux autres villes telles Tokyo ? Le suspense est encore total …

Kyoto ville imperiale se devait de se distinguer. Je vous rassure : les plaques d’egout peuvent etre « huge » ( c’est plus imposant qu’en francais ) …

Evidemment, j’ai une preferee. Et vous ?

Et pour finir une devinette. J’ai beaucoup aime ce vert chaleureux. Qu’est-ce ?

Peut être a demain, …

Japon le 21 mars

Ce printemps se célèbre sous la pluie a Osaka. Pas bon pour les arbres en fleurs !

Je ne peux résister au plaisir de vous envoyer quelques fleurs pour commencer votre journée …ou la terminer..

Vous avez certainement reconnu hier les fleurs précoces de pruniers japonais roses et les toutes premières fleurs de cerisiers blancs ..

Voyager seule au pays du soleil levant ou plutôt, au pays des racines du soleil, laisse le temps aux pensées et questions de trouver leur chemin…

Qu’est ce qui m’a attire et fascine dans ce pays ?

Existe-il une voie pour un pays pour rester « qui on est » sans ceder a ce que je ressens comme une uniformisation mondiale des modes de vie ? Tout en étant un pays moderne, capitaliste et riche ?

Mais alors quel est le prix a payer pour protéger ses racines profondes ?

Evidemment nous connaissons tous une partie des réponses .. ou d’autres questions qui en découlent.

Venir ici, sentir, comprendre un peu…

Pas d’immigration…

Le Japon connait un vieillissement et surtout une rapide diminution de sa population. J’ai des chiffres effarants en tête: passer de 125 millions a 100 millions dans quelques années…

Une culture de l’importance du collectif ( je ne sais quel  » collectif » …) plutôt que de l’individu. Hier, j’ai été frappée par une évidence: nos futurs pingouins ne seraient-ils pas en uniforme « permanent » depuis leur petite enfance ..

uniformes d’ecole, uniforme de sport… puis aller au bureau… récupérer la tenue de son père … possible… tant tout semble immuable.

Le matin sur le quai du métro, fermer sa chemise et ajuster sa cravate, poser son cartable noir entre ses pieds.. comme les autres… si possible s’asseoir dans le train et attraper quelques minutes de sommeil en plus …

en milieu de journée, croiser son fils en groupe de lycéens qui lui aussi ferme les derniers boutons dores de son uniforme.

Un mercredi de soleil les bébés profitent du parc avec leur mère ou parfois leur grand mère et quelques pères… les bébés du Japon sont évidemment « so cute » et ressemblent a nos adorables bambins..

Il me semble qu’on leur laisse pas mal de liberté alors qu’ils n’ont qu’un peu plus d’un an… allonge dans le parc je les voyais patauger dans l’eau sans savoir qui était « leur adulte » parmi les groupes assis sur l’herbe.

Pour casser un peu l’image idyllique …et si normee du Japon: j’ai vu des japonais traverser hors des passages ..Oh my god ! Les velos passent n’importe ou et n’importe quand …

Je ne ressens pas beaucoup d’effort dans l’architecture urbaine a Osaka: comme aux US quand on a besoin de faire passer une voie rapide et qu’on n’a pas la place, .. on passe au dessus..

Construire un immense bulding au dessus d’une petite maison …

Et l’art dans tout cela ? Je n’ai pas vu beaucoup de place accorde a l’art dans cette ville du business.

Seuls deux éléphants que je n’ai évidemment pas rates …

A dire vrai ils étaient un peu poses dans un coin ou personne ne passe, juste au dessus de l’énorme galerie commerciale si fréquentée.

Mais aussi sens de la détente et du soin de son corps. J’ai tente l’aventure du bain public ( onsen) ce soir. Et malgré ma fréquente impossibilité de communication orale, mes aventures ne me génèrent pas d’angoisses ni d’erreurs grossières a part oublier éventuellement d’enlever ses chaussures IMMEDIATEMENT!!

Ensuite, guidée par une dame qui a tout de suite compris que je ne connaissais pas le mode d’emploi…

…quitter tous ses vêtements et se laver, se frotter ! J’ai essaye de prendre exemple sur ma voisine mais je me demande si elle n’est pas encore entrain de tenter d’enlever une éventuelle saleté !

Une fois propre comme un sou neuf, voici venu le temps de la cuisson soit a l’étouffée soit dehors…

j’ai eu du mal a tenir plus de quelques minutes dans ces « hot springs » mais après passage dans un bain glace, on y revient !

Ce sont des lieux de papotage entre amies ou en famille. De la grand mère nonagenere aux enfants ..

évidemment pas de photos possibles .. sauf l’entrée.

J’aurais pu aussi profiter de la zone de repos .. une autre fois..

Plutôt le restau .., pas mal du tout.. pas le même gout qu’en France

 

Quelques nouveautes pour les plaques d’egout …

Vous allez penser que je marche la tete basse …

Celle-la vous l’avez déjà vu mais ils l’ont peinte : mignon

Celle la est nouvelle dans la collection.

pour terminer cette journée en beauté … quelques images sans commentaire … quel suspens …

Japon le 20 mars

Osaka une vraie ville ! Pas de concession aux touristes ! Buldings jaillis de terre depuis peu, habitat de plus en plus a la verticale a des hauteurs vertigineuses, ateliers ou hangars, petits et grands, hommes en tenues de pingouins dans le métro ( oui, tres peu de femmes en tenues de pingouins !)…

Ici on bosse ! On fait du business, du vrai ..

Petit détail qui compte : c’est une Porsche …

J’ai parfois eu l’impression d’etre a Toronto perdue au milieu de ces condos dont les plus hauts appartements avec balcons ( il ne faut pas avoir le vertige ..) culminent au moins au 25 ieme etage.

Comme en Amérique du nord le sous sol est un gruyere envahi d’innombrables centres commerciaux et des « food hall ».

Vu un immense magasin dédié a ce qu’on appellerait des traiteurs en France. En comparaison, Lafayette Gourmet » fait tres epicerie de quartier..

j’ai envisage d’y retourner pour acheter a manger mais … complique a retrouver …dans ce dédale de sous sol sur plusieurs niveaux.

J’ai apprécié le clin d’oeil.

Retour au Japon de nostalgie ..dans une avenue bordee d’immeubles de bureaux arpentee pas les fameux pingouins en grand nombre.

Le chateau d’Osaka, incongru au milieu de ce 21 eme siecle capitaliste …

Entoure d’un grand parc d’une grande douceur … ce n’est plus Toronto..

Attention les « cherry blosdom forecast » annoncent l’eclosion des fleurs de cerisier pour le 26 mars a Osaka…

Alors qui sont ces belles fleurs si tôt écloses ?

Vous le saviez c’est certain ! Pas besoin de lire les plaques.

C’est vrai que c’est magnifique de délicatesse !

Ambiance japonaise dans le parc qui se remplit de minutes en minutes …il faut entretenir ses articulations surtout en prenant de l’age

… mais quel age ? Meme s’ils ne portent pas tous un masque, je ne sais pas vraiment. Je suppose que les nonageneres sont nombreux et surtout nombreuses parmi les mignonnes petites vieilles dames que je croise.

Les peintres se pressent dans les jardins pour tenter de saisir cette fragilité somptueuse des fleurs de cerisiers ou autres pruniers ..

Je tempère un peu ma vision en teintes douces du Japon..après avoir croise ce parking de camions rutilants et clinquants de couleurs

A force d’arpenter la ville, une certaine forme d’art m’a attire le regard … faute de musees .. j’ai mes plaques d’egout. .. j’espere que vous allez les apprecier. Il m’en a fallu des kilometres pour ca …

Alors, votre preferee ? J’hesite entre la maison et la voiture de pompier !

Retour a mon hostel apres avoir arpente des quartiers qui n’avaient jamais vu de touriste et encore moins une palichonne au grand nez …j’ai bien failli me rajouter des kilometres.

Je suis en confiance avec mon ami tres precieux google map ( pas de nom de rues ici )… qui m’indique que je dois passer un pont et que d’ailleurs c’est le dernier ! Ce pont se situe apres un pont de chemin de fer… j’avance .. j’avance … pas de pont visible… mon ami m’aurait-il trahi ?

Apres enquête de moi avec moi ( pas la peine de songer aux autres possibilités !) je note la disparition d’un cycliste dans un ascenseur .. un doute s’installe et je tente de le suivre.. bingo. Le pont n’est qu’un tunnel accroche en dessous du pont de chemin de fer. Vous remarquerez sur la photo qu’il n’y a aucune indication accessible aux niveaux zéro en japonais… comme moi…

Japon le 19 mars

Journée d’acclimatation et de repos !

Mais aussi de découverte d’un restaurant de ramen.. j’y suis allée en prenant ma respiration. .. pas d’indication en anglais ni de photos ..

Ma première difficulté a été .. de trouver la porte … ensuite tout s’est déroulé assez aisément des lors que j’ai abdique toute demande spécifique du style  » végétarien « .. autant dire honnêtement que j’ai mange ce qu’on m’apportait en regardant comment faisaient les autres clients autour du comptoir, soit moins d’une dizaine.

Vous savez combien il est recommande de manger lentement ! J’ai particulièrement soigne mon estomac en mangeant le riz avec les baguettes, compte tenu de mon habileté reconnue en la matière.

A l’hostel, mon amie du comptoir n’a pas du comprendre ma question … ou alors je n’ai pas compris sa réponse…je suis allée visiter le marche en début d’après midi, ce qui m’a permis de comprendre comment on ferme un marche . Bon bref, on replie tout et on descend le rideau.

Dans la rue, a part les enfants, personne ne me dévisage et je pourrai presque croire que je ne surprend personne .. pourtant je n’ai croise aucun non asiatique… je ne me fie pas a ma capacité d’identifier les chinois ou les coréens.

Petit a petit je découvre les seniors dans la cite. Souvent le visage cache par un masque, ils ou elles écartent brusquement les bras pour protéger ma traversée d’une rue pourtant vide de tout véhicule.

Ils conduisent parfois des petits utilitaires qui délivrent des messages sonores .. je retiens l’hypothèse d’une campagne électorale…

Je suis tentée par chacune des ruelles si tranquilles et souvent joliment fleuries devant de petites maisons traditionnelles.

Parfois des artistes semblent s’exprimer avec des modèles proches de nous et de nos référentiels picturaux..

Parfois aussi je ne sais pas .. c’est juste joli ..

Et je n’ai pas résisté a l’envie de prendre les écolières en photo .. mais de dos seulement …

Toutes les tenues d’une même classe d’âge se révèlent, me semble-t-il, identiques. Les cartables ne different que par leurs couleurs.

Ou des sportifs de retour d’entrainement, en uniforme !

Mais qui se cache la ?

Ma première rencontre avec des chats japonais … Houps, n’ont pas l’air très friendly ..

La nuit est tombée, tout est toujours aussi tranquille .. bonne fin de journée en France..

Arrivée au Japon

Les tribulations de NaNa autour du monde…je tribulle, tu tribulles, elle tribulle !!

Boucler le sac a dos et c’est parti pour 6 semaines si … si …

  • J’arrive a supporter d’etre si loin de vous tous mes amis mes amours .
  • Je me sens bien au Japon ..on verra bien … je vais essayer pour savoir..

Et pourquoi partir ? Si loin ?

Et pour chercher quoi ?

Va sape …

Un voyage tout en contrastes: seule avec juste un sac a dos de 7 kilos, en business class… merci les miles de Patrick… je pars un peu avec lui …

Paris Amsterdam.. arrivée magique soleil et quelques nuages

Puis Amsterdam Osaka…

luxe et petits plats .. a la votre !

Arrivée belle et mystérieuse au Japon..les cotes déclinant les bleus a l’infini.

Vue de la baie d’Osaka adossée a des vagues de montagnes bleutées le mystère du Japon .. vu du ciel .. un pays bleuté

Et meme le mont Fuji ! Pas beau ca ??

Et me voila arrivée …

Les sensations se bousculent déjà dans ma tête… l’étrangeté et les différences …

Arrivée a Osaka … un paysage de teintes douces. Pas de couleurs violentes sauf ces bâches bleues posées sur certains toits .. vu mon niveau zéro de japonais je ne saurai jamais quelle tempête a arrache tant de toitures.

Une impression de grand calme…

Google maps m’a a peu bien amenée a mon auberge de jeunesse.

Si je voulais de l’authentique je crois que j’ai bien choisi. Pas un seul touriste européen. Maintenant que je me suis habituée au niveau d’anglais de la jeune femme du bar ( je pense que je parle mieux anglais qu’elle, c’est dire…) je sais que les touristes présents ici sont principalement japonais !!

Ici seule ma salle de bain me parle et je commence a comprendre un peu l’esprit de ce qu’elle me dit …

J’ai un studio pour moi avec wc et salle de bains japonais. Bref, la journée d’arrivée ici nécessite une intense concentration intellectuelle afin de parvenir a prendre sa douche, lancer son chauffage et .. utiliser ses toilettes de la bonne façon!

Ne pas mettre de papier toilette dans les wc ! Se laver avant d’aller dans son bain ! Attendre 20 minutes avant d’obtenir son bain impeccablement a la bonne température avec commentaires d’une charmante voix féminine en japonais.

Et puis se trouver a manger . A la fois très facile et un peu déstabilisant: il y a a manger partout ! Dans les restaurants, dans les supermarchés et dans les magasins de proximité en nombre impressionnant …j’ai fini par acheter au supermarché des plats a réchauffer dans mon micro onde. Pas mal !!

Et se digérer 8 heures de décalage horaire. Pas facile pour moi .. j’essaye de convaincre mon estomac de la nécessité de l’accepter mais, comme prévu, c’est la rébellion ! Ce 19 mars va etre une journée tranquille a regarder passer les japonais équilibristes sur leur vélo tenant délicatement leur parapluie !

Et je regarde les jeunes touristes passer au bar, prendre leur petit dej et bye bye ..moi qui ne parle pas beaucoup, je crois que je peux etre tranquille .. je ne vais pas devoir gerer beaucoup d’interactions humaines !

la jeunesse qui habite dans cet hostel me semble d’un grand calme ! Aucun éclat de voix..

tout a l’air si calme dedans comme dehors a Osaka.

Hier je me suis un peu promenée dans le quartier. Les enfants en uniforme m’on dévisagée. Ce n’est pas tous les jours qu’on voit une étrangère au grand nez !

J’ai vu ce Japon d’hier de mon imaginaire côtoyer le Japon d’aujourd’hui plus commun a toute ville d’aujourd’hui.

Cette maison de poupée adossée aux voies de chemin de fer..

Cette maison entourée de fleurs devant cette citée.

loin et pourtant si pres de vous tous …

Bonne nuit en France !