Japon le 3 avril

Nagano

Ce matin neige sur Nagano, le vent est tombe. Température plus douce.

Apres une nuit un peu froide et compliquée.. j’ai été surclassée… ce soir il fait meilleur dans ma belle chambre.

NaNa a la neige !

Partie en bus de Nagano… quelle aventure…

j’ai commence par me tromper de bus… je ne parviens pas a mémoriser les noms japonais alors un temple ou un autre …

Finalement trois adolescent prennent la situation en main, tout heureux de pratiquer leurs quelques mots d’anglais. Apres beaucoup de recherches ils sont très fiers de m’accompagner jusqu’a l’arret de bus.

Arrivée un peu au bout du monde enneige, je vois le i d’information me tendre les bras et je m’y précipite. S’en suis la conversation habituelle en anglais jusqu’au moment ou .. la conversation se poursuit en français.

Plus de barrière de la langue et je comprends que je suis a quelques minutes de… un premier temple.. puis marcher encore un peu…et ensuite attention, ça risque de glisser sur le chemin …

je pars confiante… environ une heure et deux erreurs plus tard… j’arrive enfin au depart du chemin qui glisse…j’en deduis qu’elle n’a jamais fait le parcours a pieds.

Je suis confiante : les ours hibernent … enfin s’il y en a …

Le chemin ne glisse pas. Il a beaucoup neige hier..

Et me voila partie .. je suis seule durant cette heure de montee. Cette fois vraiment au bout du monde.

J’ai du mal a trouver les mots pour refleter ce moment. Je vais reprendre le terme « Imaginez »

Imaginez que vous marchez sur un chemin trace en ligne droite encadre par des arbres majestueux.

Le manteau de neige étouffe les bruits. Le soleil se montre parfois. Il fait froid et la neige tombe.

Puis le chemin s’incurve et la pente devient plus pénible. Les pas se font lourds dans la neige epaisse.

Jusqu’a l’arrivée au temple… tout simple sous son manteau de neige.

Le « tori » a l’entrée est devenu un obstacle sur le chemin et je dois me baisser pour passer dessous !

Belle et longue promenade… calme et méditante… si loin, si près…

Beaucoup de neige et pourtant les stations sont fermées en ce début avril.

Dans le bus qui me ramène a Nagano, j’aperçois les rizières. Bizarre après toute cette neige !

Programme de cette d’après midi: acheter a manger.

Ici, faire gouter son produit est une tradition. Me voila au milieu d’un évènement commercial ( je n’en sais pas plus …) qui réunit de nombreux producteurs ou artisans… et je goute multes plats.. en fait, je ne sais pas trop quoi ..