Japon le 8 avril

Kanazawa

Houps, je suis passée juste a cote d’une journée très médiocre …

Ce matin, après une brève recherche sur internet, je retiens une destination recommandee : un village de pecheurs « epargne par le tourisme ».

Pour cela prendre deux trains…

et c’est parti ! Premier train ok.

Arrivee dans la petite gare, un bureau d’information me tend les bras.

Et la commence le sketch desormais habituel. Langage des signes, cartes en japonais. Je comprends que ma destination n’est pas une bonne idee…

J’avoue, et je n’en suis pas fière, que je commence un peu a me sentir stressée.

On parvient a un compromis apres un long palalabre sans paroles: un bus .. qui devrait me mener a un endroit acceptable pour une touriste.

Je me retourne et me retrouve face a une autre touriste ! Incroyable cette concentration dans une gare qui ne se souvient peut etre pas d’un touriste occidental.

Apres de breves presentations, le plan change radicalement et nous voila parties a velo !

Le village de pecheurs est epargne par le tourisme et devrait le rester encore un certain temps !

Balade sympa au soleil, dans une zone qui n’est ni la campagne, ni la ville.

Le marche au poisson d’un calme total.

Un superbe pont.

Un parc sympa

Nous décidons de rallier un ( suppose) village pour trouver un restaurant. Au Japon, ça n’est jamais un problème.

Et nous arrivons dans ce qui doit ou plutôt devait être une station balnéaire version building.

Arrivées en ville, le silence nous accueille. Personne dans les rues, pas de restaurant visible., demi tour.. a y regarder de plus près, beaucoup de maisons du village ont tous les signes extérieurs de maisons abandonnées et même certains immeubles.

Et je repense au documentaire sur les villages et maisons abandonnées au Japon. Les jeunes partent travailler dans les métropoles qui enflent démesurément. Seuls restent les anciens. Alors les écoles sont abandonnées puis progressivement toute l’activité. Les conditions de vie deviennent de plus en plus difficiles pour les anciens… et les villages ou même les petites villes se meurent.

Nous ne saurons jamais si nous sommes simplement hors saison ou si les hôtels sont eux aussi désertés… dans ce morceau de Japon loin du Shinkansen qui apporte son flot de vie.

Pour mémoire, une maison  » normale » au Japon.

Retour au marche au poisson pour manger !

En attendant le train, nous décidons de visiter le centre commercial en face ( les objectifs sont faibles !).

Ayant pousse la porte, nous découvrons.. un énorme centre commercial vide.. il ne reste qu’une boulangerie et quelques tables occupées par des seniors inoccupées.

Ayant traverse ce bâtiment fantôme, nous poussons la porte d’un centre de jeu d’arcade… ou quelques seniors de tous sexes accroches a leur manettes, les yeux rives sur leur écran, noyés dans un bruit assourdissant vident obstinément une caisse de billes métalliques a leurs pieds.

Voila le voyage est termine. Chacune reprend son chemin.

Belle journée cool avec une voyageuse solo, et j’ai apprécie de pouvoir échanger et vivre a deux cette descente dans ce Japon des « laisses pour compte ».

Mais c’est aussi ça le Japon. !

Et visite d’un petit musée du kimono de mariage.

Et puis quelques manholes

Et la carte des lieux ou je suis allée depuis le début de ce voyage. ( demande de fidèles lecteurs).

Japon le 7 avril

Kanazawa

A chacun son voyage au Japon…

En laissant faire le hasard ou les rendez-vous ..

Ce matin projet de journées musées

Traversée d’un parc au milieu de sculptures.

Il me semble que les proportions des corps féminins correspondent plutôt a Maillol qu’au corps des femmes japonaises.

ici pas de désherbant !

Travail même le dimanche !

Dimanche au Japon sous les cerisiers en fleur. C’est la fête partout! Pique nique traditionnel sous les cerisiers.

Mes pas me mènent au milieu d’une gigantesque foire, c’est le festival de printemps.

Beaucoup d’artisans,

énormément a manger et des spectacles se suivent dans un agenda incompréhensible pour moi …

Quelques touristes au milieu d’une foule japonaise, familiale, jeune, tranquille.. autour de cette période Sakura

Ambiance

Un guitariste chanteur

Des spectacles traditionnels avec .., une geisha…

Et j’ose demander …

Je mange des choses inconnues ou presque ..

Ma soupe de légumes qui s’appelle « Udon »

Et un plat compose de pâtes croquantes, surmontées d’une omelette aux herbes, le tout arrose d’une sauce très légère … je ne peux pas vous en dire plus…

Des quantités incroyables de nourriture. A 15h30, il ne reste presque plus rien !!

Je ne comprends pas comment ces japonais qui grignotent ou mangent si souvent .. sont si minces…

et en route pour le musee du 21 ieme siècle.

Définitivement, j’appartiens plus au 20 ieme siècle !

Je me demande ce que la postérité retiendra..

Mais étrangement ce qui m’a marque est le « truc » le plus déjanté que j’ai vu. Honnêtement ce n’est pas si bizarre … il y avait un film explicatif en anglais…

Ça parle de la transformation et de l’uniformisation du Japon dans les années 60 et 70 sous l’influence américaine: l’arrivée des supermarchés et des « combinis ». .ça, je comprends.

puis une exposition de « jeunes » peintres japonais … pas grand chose a vous en dire…

Pour la première fois, pas de nouvelles plaques d’égout…

le chat porte bonheur vous salue

Japon le 6 avril

Kamazawa

« Il n’y a pas de hasard, il n’y a que des rendez-vous ».

J’avais rendez-vous avec Eiheiji temple ce 6 avril.

Grace a une dame japonaise rencontrée a l’hostel.

C’était un bien beau rendez-vous. Si different de tout ce que j’ai visite.

Un temple au Japon, je ressens que c’est avant tout l’harmonie avec la nature.

La beauté des différentes constructions est très liée a l’utilisation du bois.

Eiheiji est immense, compose de multiples bâtiments dédiés soit a la prière soit a la méditation zen, soit aux cuisines, organises autour de jardins intérieurs.

Les moines vont et viennent, et je les sais en méditation juste derrière une mince cloison de bois. J’ai compris qu’ils sont au moins 200. Je suis frappée par leur physique énergique et l’expression sportif me vient a l’esprit, alors que leur vie et leur nourriture paraissent très ascétiques.

J’arpente librement les bâtiments tous relies entre eux par des passages fermes et ouvrant sur des jardins.

Les temples sont libres d’accès mais pas les jardins. Tout est majestueux et impeccablement entretenu.

Des arbres centenaires ou millénaires ? Imposent le respect.

Et, des cerisiers en fleurs… sakura… comme partout au Japon.

Je reste très longtemps. Je prends le temps d’apprécier et de sentir.

Petite devinette: qu’est-ce ?

Une carte affichée aux abords du temple me laisser esperer un lac. Je pars dans sa direction.

Cimetière solitaire

Plus d’une heure de montee absolument seule pour parvenir effectivement a un lac de retenue d’un important barrage.

Ne pas connaitre le Japonais peut jouer quelques tours. La carte me laissait esperer un raccourci pour la descente… il se révèle ferme.. une heure de descente.

Eiheiji se situe en aval du barrage.

Contraste entre la serenite du lieu et ce barrage invisible du temple et pourtant juste au dessus.

Petite statue au milieu des bois.

Et puis balade a la mer .. les falaises de Tojinbo.

Se balader et puis manger mais tout ferme vers 16h30. Alors vite je commande une brochette de coquilles saint Jacques. J’avoue que c’était top!

Le Japon « éternel », le Japon d’aujourd’hui

Dans le train qui me ramène a Kanazawa, bien fatiguée de cette journée… marquante…

Et les traditionnelles manholes

J’ai apprécié le gout du détail !

Chaque jour je me dis que le lendemain sera bof … ce n’était pas encore aujourd’hui.

Japon le 5 avril

Kanazawa

Partir au Japon était vraiment une bonne idée pour moi.

En tout premier lieu, pour se sentir encore .. très ..jeune…

Vu d’ici j’ai encore pas mal de classes d’age a espérer traverser…

Selon mes observations très partielles. Jusqu’a 75 ans, on travaille… de 75 a 85 ou 90 ans, on travaille ou on contribue a la vie sociale: nettoyer les jardins, assurer la sécurité des traversées des enfants, etc..

Dans le très grand âge, on bouge encore mais plus difficilement alors on réserve ses gros efforts a ce qui est important, par exemple les pèlerinages.

Au fil des années on s’allège jusqu’a devenir tellement mince que tous les vêtements flottent..

Bien sur beaucoup d’autres bonnes raisons pour choisir le Japon. Tout est si different et proche dans tout ce qui supporte les sociétés humaines.

Ce matin, assise au marche a déguster une bonne soupe de légumes,

je regarde vivre le Japon et cela me rappelle les films de Tati , version nippone.

La dame en face balaie avec une patience infinie devant son magasin dans l’espoir, sans doute inutile, de trouver une saleté suite au passage de quelques chalands…tandis que le postier porte un pli.

Accompagne par une musique de fond et le bruit étouffe des commerces autour..et parfois les annonces des vendeurs vantant leur marchandise.

Et puis, venus d’on ne sait quelle planète, un couple et leur photographe ont choisi d’immortaliser leur union au milieu des étals de poisson.

Je rentre dans le grand magasin un peu Galeries Lafayette des années 60. Le premier étage consacre une énorme place a la mercerie et autres fournitures pour les travaux féminins de couture, tricotage, etc… une école de cuisine

Un tricheur sur son téléphone..

et une salle de gymnastique. Un cours se déroule… et la je vois mes fameuses mamies de plus de 60 ans… souples et énergiques comme je rêverais de l’être…

L’étage 2 vous accueille avec tout le nécessaire a votre mobilité du très grand âge ainsi qu’un rayon mode adapte…

La visite des toilettes dans le grand magasin… un étonnement toujours renouvelé.

Jamais d’aléa sur la propreté.

Ici, un cran au dessus pour l’équipement. Outre les désormais classiques « options »,

une table a langer, un siège pour « bebe durant … », se rajoute un énigmatique petit « escabeau » ???

Cet après midi, visite du quartier des geishas.

Apres Kyoto tout parait un peu fade ! Certes il y a moins de touristes, les maisons sont belles…

mais pas l’ombre d’une geisha… sauf en représentation pour les touristes.

Quelques couples japonais en kimono,

Une séance de photo professionnelle.

Je n’ai pas ressenti la même vie et exubérance qu’aKyoto.

Puis visite du parc de Kanazawa, exceptionnellement ouvert et éclaire en soirée pour les cerisiers en fleur. La, je l’avoue, je n’ai pas été déçue.

Le dessin des parc mais également leur entretien, tout est si different. Des arbres multicentenaires .. au moins… soutenus par les hommes….

Les supports installes sont énormes.

C’est la grande fete du printemps

Et même les business men et women pingouins viennent en sortant du bureau

Une petite manhole..pour terminer la journée.

Japon le 4 avril

Nagano

Je vous presente le Japon de tous les jours, de sa nature, de ses temples..

Et les musées ? Assez difficile pour moi quand tout est écrit en japonais. Ce matin …

Je suis retournee au temple de Nagano après beaucoup d’hesitations et finalement j’y suis restee de longues heures

en découvrant les temples autour du temple principal,

Destine aux enfants:

puis les chats porte bonheur

En écoutant les moines sonner la cloche

J’ai pris des photos de certains temples malgré le sigle « no photos »… juste parce que ces lieux m’ont marque, pour me souvenir.

Dédié aux morts:

les moines y ont tenu un office …

J’ai compris ce matin l’importance de ce lieu de pèlerinage. Les touristes finalement ne font que passer très vite. Les pèlerins de tous âges s’y pressent  » une fois dans leur vie »

Le pèlerin va entrer dans le sous sol du temple et arpenter un passage totalement noir. Le point culminant sera lorsqu’il touche une clef. J’y étais ce matin.. environ 10 minutes dans le noir complet. Respirer pour rester calme .. et, je l’avoue, se répéter qu’on a son téléphone… just in case…

Magie du soleil qui embellit tout !!

décidément, Nagano, Mon temple prefere ! Ou plutot mes temples..

Puis départ vers la gare,

Par les rues calmes de Nagano portes ouvertes.

Une famille japonaise tout simplement.

Une famille japonaise… tout simplement… le matin a Nagano, au temple.. les parents, la fille peut être, le moine.

Un carrefour avec diagonales ! C’est la première fois que je vois cela..

Poses par terre devant le magasin

Et me voila dans le shinkansen.

Bye bye Nagano sous la neige, sous le soleil ! … et son Ryokan froid froid .. même dans ma belle chambre.

En route pour Takayama..

traversée a grande vitesse de hauts plateaux entourés de cimes enneigées

Arrivée a Takayama, quelques degrés de plus sur le thermomètre mais toujours un vent froid.

Entrée dans la ville par un « tori »

Une chambre a l’occidentale m’attends et, je l’espère, bien chauffée !

Promenade …je croise des francais dans la rue, dans les parcs… surprenant.

Je découvre que Takayama est aussi surnommée la petite Kyoto.

Demain je pars a la recherche des geishas !

Premier contact avec la ville.. en marchant..

Regarder en l’air et a ses pieds ..

Si japonais pour moi ce soin au détail ! J’en aurais bien vole deux pour rapporter a mes merveilles !

Traverser un marche couvert rempli de tant d’étals de poisson, de légumes inconnus..

Au coucher du soleil, séance photo sois les cerisiers en fleur.

Au hasard d’une rue ou d’un caniveau… a chacun de bâtir une histoire pour cette belle chaussure esseulée !!!

puis cooking event a mon hostel…des canadiennes anglophones, des américaines, des norvégiens… ça parlais vite ! Un peu difficile pour moi ..

N’oublions pas les « manholes » du jour !

Japon le 3 avril

Nagano

Ce matin neige sur Nagano, le vent est tombe. Température plus douce.

Apres une nuit un peu froide et compliquée.. j’ai été surclassée… ce soir il fait meilleur dans ma belle chambre.

NaNa a la neige !

Partie en bus de Nagano… quelle aventure…

j’ai commence par me tromper de bus… je ne parviens pas a mémoriser les noms japonais alors un temple ou un autre …

Finalement trois adolescent prennent la situation en main, tout heureux de pratiquer leurs quelques mots d’anglais. Apres beaucoup de recherches ils sont très fiers de m’accompagner jusqu’a l’arret de bus.

Arrivée un peu au bout du monde enneige, je vois le i d’information me tendre les bras et je m’y précipite. S’en suis la conversation habituelle en anglais jusqu’au moment ou .. la conversation se poursuit en français.

Plus de barrière de la langue et je comprends que je suis a quelques minutes de… un premier temple.. puis marcher encore un peu…et ensuite attention, ça risque de glisser sur le chemin …

je pars confiante… environ une heure et deux erreurs plus tard… j’arrive enfin au depart du chemin qui glisse…j’en deduis qu’elle n’a jamais fait le parcours a pieds.

Je suis confiante : les ours hibernent … enfin s’il y en a …

Le chemin ne glisse pas. Il a beaucoup neige hier..

Et me voila partie .. je suis seule durant cette heure de montee. Cette fois vraiment au bout du monde.

J’ai du mal a trouver les mots pour refleter ce moment. Je vais reprendre le terme « Imaginez »

Imaginez que vous marchez sur un chemin trace en ligne droite encadre par des arbres majestueux.

Le manteau de neige étouffe les bruits. Le soleil se montre parfois. Il fait froid et la neige tombe.

Puis le chemin s’incurve et la pente devient plus pénible. Les pas se font lourds dans la neige epaisse.

Jusqu’a l’arrivée au temple… tout simple sous son manteau de neige.

Le « tori » a l’entrée est devenu un obstacle sur le chemin et je dois me baisser pour passer dessous !

Belle et longue promenade… calme et méditante… si loin, si près…

Beaucoup de neige et pourtant les stations sont fermées en ce début avril.

Dans le bus qui me ramène a Nagano, j’aperçois les rizières. Bizarre après toute cette neige !

Programme de cette d’après midi: acheter a manger.

Ici, faire gouter son produit est une tradition. Me voila au milieu d’un évènement commercial ( je n’en sais pas plus …) qui réunit de nombreux producteurs ou artisans… et je goute multes plats.. en fait, je ne sais pas trop quoi ..

Je reconnais le miel ! Et je reste en arrêt devant son prix…( 1 000 yen = 8 euros environ)

Tandis que quelques « manholes » attiraient mon attention .

Retour dans ma guest house ryokan… douche et onsen.. la routine …

petite devinette pour terminer:

C’est quoi ?

Japon le 2 avril

Matsumoto

Ce matin reveil sous la neige.

Ciel bleu, temps froid

Petit dejeuner japonais. Tout est très bon !

Mais mon estomac ne sait plus que penser: est-ce un lunch ?

Legumes, poisson, riz, soupe, fruits ..

Il choisit de ne rien dire et je l’en remercie. Sa revolte viendra vers midi …

Bagages boucles

Bye bye Le doux Ryokan, son hôtesse et sa famille si accueillante depuis plus de 150 ans, sa montagne … et son Onsen..

Nous voila parties avec notre hôtesse

( je vous confirme la limitation a 50 km/h sur routes … avec souvent une belle ligne jaune au milieu de la route !)

pour visiter un village d’artisans ( quel pourcentage made in China dans les magasins ??)

Surprise, nous sommes reçues dans un temple bouddhiste par deux charmantes dames qui nous invitent a prendre le the et nous expliquent l’histoire du temple…

Des chrétiens persécutés sont venus se réfugier au Japon. Le temple bouddhiste les a accueillis.: voir la croix ci-dessous.

Décoration chatoyante et dorures dans le temple.

Et nous offrent le the. Je comprends que cette expression est bien adaptée.

Je n’ai jamais goute cela et n’en boirai sans doute jamais plus.

Non, non, ce n’est pas en mon honneur que ce the d’exception nous est servi !

Et voici la jarre contenant des feuilles de the extrêmement précieuses et anciennes.

Le village tout en bois sombre… largement réservé aux rares touristes que le froid n’arrête pas !

Une boutique se distingue par ses créations.. en bois laque… et les prix flambent pour ces objets si beaux dans leur simplicité. Très japonais..tel que je l’imaginais.

Et puis vient l’heure, pour chacune, de suivre son chemin…l’une retourne a son Ryokan, l’autre en Allemagne et je prends la direction de Nagano.

Nagano, ville olympique.. la neige et un vent froid m’y accueillent. Mon sac a dos s’allège significativement … j’empile les couches… y compris 2 paires de chaussettes

j’ai hésité a prendre surpantalon, bonnet, gants… bon choix…

Arrivée a pied a ma guesthouse-ryokan… deep japon..je franchis encore une marche… chambre avec futon…gla gla.., fait froid !

Je ne sais pas donner un âge au couple qui m’accueille … sans doute plus de 80 ans.. alors, bien sur, l’anglais…

Les autres occupants n’ont pas l’air plus intéressés par l’anglais .. et tout est calme ce soir.

Qui dit ryokan dit onsen.. bien pour se réchauffer ? Oui sauf quand l’eau est si chaude que je ne réussis pas a y entrer ! Expérience réservée aux japonais ..

Le temple de Nagano m’a impressionne. Je ne sais pas pourquoi celui-la particulièrement. Peut être l’ambiance ? Lz lumière ? Il faisait si froid vers la tombée de la nuit que les touristes se faisaient rares, les magasins toujours nombreux, avaient baisse le rideau.

La présence massive des édifices plus dense … dans une ambiance silencieuse .. comme si le silence des hommes laissaient s’exprimer le lieu..

Au Japon, le silence est finalement assez rare en ville. Les annonces sonores sont permanentes …

mais pourquoi sont-elles dans le parc de temple ??

Et puis j’ai moi aussi abandonne les lieux les pieds et mains congelés !

Une jolie petite cour… les fleurs de cerisier ont froid !

Bonne récolte de « manholes » ce jour. !

Japon le 1er avril

Matsumoto

Je dois reconnaitre que l’experience Ryokan …avec onsen dehors…

Imaginez-vous seule immergée dans un bassin de pierre et bois, une eau surmontée de nuages de vapeur …. entourée de beaux flocons de neige…. admirant les arbres qui vous entourent..

Vous êtes a plus de 1000 mètres, dans les Alpes japonaises. L’air est froid et piquant…

Vous êtes détendue par votre massage japonais shiatsu puis ce bain…

Ensuite vous enfilez votre kimono. Il est temps de diner a 18h30 précise.

Aligato gosaimatzu…

Toute cette tradition pour se remettre d’une matinee dans le centre commercial de Matsumoto offrant plus de choix que nos plus grands centres commerciaux. Je ne comprends toujours pas ce que font les jappnais de tous ce qu’ils achetent ??? Leurs maisons sont si petites …

Vous vous inquiétez … votre enfants voudra -il venir avec vous faire du shopping ?

Rassurez-vous..il adore venir…

Les rayons de « plats cuisinés »m’ont laisse bouche bée .. par leur taille et leur variété.

Ce n’est que le rayon sushi ci- dessous.

Pour ceux qui s’inquiétaient pour moi : le rayon fromage… évidement pas top mais niveau minimum survie.

Tout cela pour … presque rien.. toujours de bonne qualité ..hyper frais

Environ 5,5 euros.

Idem

Environ 3,5 euros

Mais alors pourquoi faire a manger ?

………

Dans les magasins, y compris les supermarchés, tout est emballe ..au moins une fois…même les fruits souvent vendus a l’unité..( une pomme vendue a l’unité est souvent énorme !)

Les japonais ne seraient-ils pas les rois des emballages ? Pas très ecolo tout ça ???

Quant aux sacs plastiques, ils sont partout. Vous ne pouvez pas sortir d’un magasin sans votre sac plastique.

Je classe cela dans le gris.. pour les aspects ecolo..

Je sais que le soin de la présentation est très culturel. Alors je comprends qu’on puisse leur laisser quelques années pour évoluer … et classer plutôt cela en demi teinte..

Décoration a l’entrée du Ryokan.

Deux « manholes » très moyennes. Récolte médiocre.

Et pendant ce temps la neige tombe … et la gare est a quelques kilomètres… suspens… sera-t-il possible ou non d’y aller demain ?

Réponse demain…

Japon le 31 mars

Bye bye Takamatsu

ses buildings et son hôtel très Japon 2019,

Sa ( petite pour le Japon !!) gare accueillante

Son ile artistique, ses temples et son jardin Ritsourin.

Première ouverture des nocturnes en l’honneur des cerisiers en fleur le 29 mars.. quel bel hasard..

Prendre un taxi pour s’y rendre et se sentir VIP: la porte s’ouvre automatiquement, les assises de sièges sont complétées de coussins supplémentaires tandis que le dossier est recouvert de dentelle blanche..

Le chauffeur avait l’air un peu perdu a l’idée d’emmener ces étrangères a 18h alors que le parc ferme a 18h 30… après avoir sans doute beaucoup hésité il nous fait des signes pour nous expliquer que cela va fermer et qu’il donc idiot de payer le taxi plus l’entrée du parc .. pour rien. Dialogue difficile pour lui faire comprendre que les étrangères sont plus informées que lui..

Un parc magnifique, un chemin éclairé par des lanternes, une ambiance familiale … la fête des cerisiers en fleurs..

Un groupe en méditation

La vie quotidienne, un soir de printemps au Japon.

un peu tôt pour les cerisiers, très beaux arbres majestueux et sophistiques

Bonjour Matsumoto

Quitter la mer intérieure par un grand pont ferroviaire.

prendre les trains et arriver en montagne accompagnee par des flocons de neige sous le soleil.

Un village de montagne ..

vus du train…

A la gloire de la société IHI, fierte de sa region je suppose ..

La « french touch ».. j’avoue que je ne nous attendais pas dans ce registre …

Et enfin arriver dans un Ryokan, l’expérience obligatoire …

pour faire partie de la grande famille des « vrais pratiquants connaisseurs « français du Japon..

Ah vous y êtes allés ? Vous avez aime ? Vous avez loge dans un Ryokan ?

Un peu comme venir en France sans gouter un bon vin !

Voila, maintenant je peux rentrer la tete haute : Ryokan et Onsen ..

Assise confortablement dans ma chambre avec vue sur la vallee et la montagne, habillee en kimono..j’attends l’heure du diner japonais.

Génial ce petit onsen extérieur … dehors quelques flocons se déposent sur le visage tandis que l’eau chaude fume ..température acceptable pour une française !

Bon, pour ceux qui font partie de la famille des pratiquants, ils savent que cette photo est une triche… dans un Onsen, on ne peut emporter qu’une minuscule serviette.. ( pas vraiment compris a quoi elle sert !)

Alors évidemment pas un téléphone pour faire des photos…

Surprise du jour … les limitations de vitesse. Une route de campagne toute simple limitée … a 40km/h … et, évidemment, limite respectée….

J’imagine un touriste français pestant au volant d’une voiture de location…

Sur la photo.. limite a 50 km/h la aussi en campagne sur une belle route …dans un paysage des Alpes japonaises.

Pour finir je vous dois quelques réponses aux devinettes d’hier.

Avant tout, quelques chiffres. Comme tenu de l’effectif de mon lectorat, je ne vous donne que des statistiques. Anonymat garanti

33% de réponses justes a la question concernant le train

100% de réponses justes a la seconde question.

Question 1: les sièges sont mobiles a volonté dans trains. Ils pivotent sur l’axe du milieu entre les deux sièges. Vous voyez une manette sur la photo. Ainsi vous pouvez organiser une zone a 4 personnes par exemple. Brillant par sa simplicité, n’est ce pas !

Mon lectorat brillantissime lui aussi en aura immédiatement déduit qu’on a beaucoup de place pour étaler ses jambes dans les trains JR. La place disponible est en effet égale a la largeur d’un siège…

Evidemment le confort de la seconde classe de JR m’a rien a comparer avec notre TGV … je vous laisse deviner qui a ses sièges qui s’abaissent a 45 degrés tandis que l’assise s’avance indépendamment.

Question 2: que faire lorsqu’une envie pressante vous prend alors que vous voyagez seule avec un bebe ?? Et bien voila.. il suffisait d’y penser .. poser son bebe dans ce petit siège en face de soi… ca se passait dans les toilettes publiques d’une petite gare de montagne.. évidemment d’une propreté irréprochable…il y avait même une petite décoration florale..

Pas de « manholes » ce jour ..

retour du diner de folie ..le menu est éloquent !

Repas en kimono après onsen … la totale …

Bon dimanche de changement d’heure en France..

Petite devinette …

Photo prise de ma chambre au coucher du soleil .. belle vue mais que voyez vous de bizarre ?

Japon le 30 mars

Takamatsu

Jour de pluie ici… et a partir de demain les températures baissent… selon mon iPhone.

Houps… départ demain matin aux aurores pour les Alpes japonaises..environ 6h de train.

A chaque jour … on verra ce qui se passera

Je suis dans un train qui va … quelque part… puis retour dans la journée.

Se rendre a la gare, se renseigner comme on peut et choisir un train qui part dans l’heure…Avec le JR pass, c’est ce que font les touristes comme moi un jour de pluie froide.

Pour être honnête, pas l’ombre d’un touriste dans ce train local..

Changeons nous les idées avec le souvenir d’un beau jour de soleil avant hier.

Les japonais adorent les escaliers.. partout… y compris dans la campagne et surtout dans les temples

L’ile de Shikoku est un haut lieu de pèlerinage des « 100 temples ». J’ai hésité a venir randonner ici… bonne decision négative. Le pelerinage va de temple en temple. Les Japonais ne le font plus a pieds. J’ai compris pourquoi …

les temples de Kotohira, plus de 1600 marches a monter pour arriver au dernier niveau de temple, soit une estimation de plus de 300 metres de denivele.

La première partie du chemin réunit les vendeurs du temple autour des premieres volees d’escalier.

Beaucoup de bazars parfois de très mauvais gout ( a mes yeux !!). Eventail a l’effigie des boys bands dont les « teen agers » japonaises raffolent …

ce qui m’a rappelé, un soir, une grande artère de Kyoto, un boys band entoure d’admiratrices en délire ..

retour aux temples de Kotohira..chez les marchandw du temple. parfois ..harmonie, couleur..

Puis la montée, les temples se succèdent a chaque niveau sous les cerisiers en fleurs puis sous les arbres centenaires.

Jusqu’au dernier niveau ou un moine calligraphie votre passage dans votre carnet de pèlerin .

Parfois je ne comprends pas la symbolique mais je trouve joli. Je suppose que ces jolis chiens doivent porter bonheur pour se retrouver ainsi au milieu de la montée.

Plus je monte et plus la foule s’éclaircit. Les pèlerins de tous ages … même une dame soutenue par deux jeunes femmes.

Pour quoi ou sans doute pour qui a t elle trouvée la volonte de gravir ces marches impitoyables ?

Ce jour la, je n’entends pas parler français.. sans doute une très grande majorité de japonais et quelques chinois..

Une équipe de sportifs croisée au 2/3 de la montée

Exceptionnement, no « vending machine » tout au long du parcours..

Les derniers 200 mètres sont très exigeants et je balance entre arrêter et vaincre …. J’ai moi aussi dédiée cette montée…

J’arrive assoiffée en haut après plus d’une heure de montée.

Mais plus je monte, plus je m’inquiète pour la descente, mes genoux, mes pieds..

Il faut croire au pelerinage car je redescends sans encombre !

Belle journée improvisée.. le bureau de tourisme a la gare:  » ou pourrions nous aller ce jour ? » Un train part dans 3 minutes vers le temple le plus important de Shikoku… et voila.. c’est parti…

ce jour la, le soleil et les cerisiers en fleur nous attendent a Kitohira..

Mais voila, la pluie est arrivee ce 30 mars et l’idee du jour a 10h30 du matin est de trouver un « scenic train ».

Direction la montagne et les gorges encaissées…

La petite gare au fonds de la vallée accueille le train rutilant et son équipage aux gants blancs impeccables..

Dans la montagne les cerisiers en fleurs adoucissent le paysage.

Temps pourri, journée amusante..

Devinette: dans les trains japonais, je suis toujours assise dans le sens de la mzrche. Pourquoi ?

Devinette numéro 2: c’est quoi sur la photo ?

Et les « manholes »???

Petit jeu: sont elles identiques ??